'Billions' Saison 6, Récapitulatif de l'épisode 10: Le cœur du dragon

Saison 6, épisode 10 : “Johnny Favorite”

Il y a une note d’adieu dans l’air. Cela commence dans le bureau du procureur général de l’État de New York, où le nouveau remplaçant de Chuck, Dave Mahar, porte un toast d’adieu à son ex-patron. Cela fait écho dans une réunion à mains nues convoquée par Mike Prince, tenue dans sa propre maison – une réunion qui se transforme en une soirée dansante alimentée par l’alcool et le molly, animée par Questlove.

Même Chuck cède finalement à laisser son père; son meilleur ami, Ira; et son ami le juge DeGiulio (Rob Morrow) l’entraînent dans une retraite chic de Lake George, où l’espoir est qu’il puisse oublier ses problèmes pendant un week-end et être dirigé vers sa prochaine station dans la vie : avocat en chef d’un entrepreneur de la défense, peut-être ? Rien que quelques verres, des faux-filet de bison et une compagnie féminine à court terme – avec un petit coup de pouce du Dr Swerdlow (Rick Hoffman) – ne peuvent pas régler.

Mais aucun de nos deux antagonistes centraux n’a vraiment évolué, même si tout le monde autour d’eux semble prêt à le faire. Le shindig de Prince est en grande partie une tentative de changer le récit, et la seule percée personnelle de Chuck après avoir été obsédé par Prince tout le week-end est d’avoir déterminé son prochain coup contre lui. Les gars comme eux ne prennent pas la défaite à la légère, et en l’espace de deux épisodes, Chuck a détruit les rêves olympiques de Prince, et Prince a détruit la fortune politique de Chuck. Pour les deux hommes, le combat est loin d’être terminé.

Dès le début, Chuck se méfie ouvertement de l’excursion que son père et ses amis lui ont concoctée. Il refuse de renoncer à son téléphone, préférant rester branché sur le réseau afin d’établir sa prochaine route vers le pouvoir. En ce qui concerne les pigeons d’argile, il surpasse facilement le reste de son groupe, affichant métaphoriquement son instinct de tueur encore existant. (Chuck avec une arme à feu : maintenant il y a une image.) Son tour dans une chambre d’immersion sensorielle devient une bataille avec une riche grande gueule nommée Ronald Chestnut (Matthew Lillard), un combat qui se poursuit lorsque Chestnut tente de récupérer le groupe de femmes attachées au gang de Chuck au bar de la retraite.

Chuck expédie ce crétin avec sa dextérité verbale habituelle, gagnant une salve d’applaudissements de tout l’establishment. Mais alors même que Swerdlow et son père se retirent dans leurs chambres avec leurs conquêtes de la soirée, Chuck planifie sa prochaine ligne d’attaque. Vous ne pouvez tout simplement pas lui retirer le combattant.

Quant à Prince, il reconnaît que son équipe souffre encore de la défaite olympique et doit partager le butin de sa victoire, même à la Pyrrhus, sur Chuck. Il déclenche les instincts de combat ou de fuite de tous ses employés – à une exception près – en leur accordant un jour de congé et en appelant à une réunion générale chez lui ce soir-là. Son plan est relativement simple : pour utiliser son analogie favorite, il a tué son dragon ; maintenant, tout ce qui reste est que l’armée qui l’a soutenu partage la dévoration du cœur du dragon, sous la forme d’un rageur de célébration.

Et c’est en effet une nuit folle, du moins du point de vue d’un fan de “Billions”. Réparant des semaines de tension, Taylor Mason fait une passe au Rian plein d’esprit et glamour; Rian repousse Taylor, disant qu’elle ne pourrait jamais risquer de tomber amoureuse d’un collègue – seulement pour finir par passer la nuit avec Prince. Dans cette saison relativement asexuée de la série, c’est un truc sauvage.

Mais il y a un employé de Prince Cap absent : Wendy Rhoades. Ce n’est pas qu’elle s’oppose à la défenestration par Prince de son ex-mari; au contraire, elle semble comprendre et accepter cela comme quelque chose que Prince devait faire. C’est le Pourquoi de celui-ci, pas le Quel de cela, cela la concerne en tant que coach de performance de l’entreprise. Qu’est-ce que Prince cherche, se demande-t-elle. Peur? Le respect? Amour?

Au cours d’un long colloque, Prince avoue avoir exigé les trois. En laissant le personnel en suspens quant à la nature de la réunion générale, il leur a appris à le craindre. En centrant la réunion sur l’éviction de Chuck, il a gagné leur respect. Et en en faisant une bacchanale, il a gagné leur amour. C’est un tour du chapeau de manipulation psychologique !

Si tout cela vous donne l’impression que Prince a une très haute opinion de lui-même, comparé même à ses propres employés les plus appréciés, vous avez raison. Punir Chuck n’est pas suffisant pour rattraper la perte des Jeux olympiques. Il dit à Wendy que son objectif final est de devenir cette figure unique du millénaire qui utilise son talent, son pouvoir et sa fortune pour laisser le monde meilleur qu’il ne l’était quand il l’a trouvé, plutôt que, dans le langage profane de Wendy. , “[expletive] le monde vers le haut. (Quelqu’un sait comment cela correspond à coucher avec l’un de ses employés ; cela jette certainement un doute sur sa promesse répétée à sa femme à moitié séparée, Andy, de donner la priorité à leur relation.)

Et oh, saviez-vous que Wendy est en train d’écrire un livre et qu’elle l’a en fait terminé à la fin de cet épisode ? C’était sûr que c’était nouveau pour moi!

Lorsque vous assemblez toutes les pièces, il vous reste l’un des épisodes les plus étranges, les plus troublants et les plus instables de “Billions” depuis un certain temps. Chuck, Prince, Taylor, Wendy – ils semblent tous être « au précipice d’un carrefour », comme le dirait « The Sopranos ». Malgré toute sa complexité, cet épisode est essentiellement un schéma d’attente, un bref sursis avant que les maîtres de l’univers en son cœur ne sélectionnent leurs prochaines lignes d’attaque.

Espérons qu’ils laissent le pouvoir leur monter à la tête. S’ils ne le faisaient pas, nous n’aurions pas beaucoup de spectacle, n’est-ce pas ?

Petite monnaie:

• Dans une intrigue secondaire, Kate Sacker est dirigée par Wags vers une relation de travail avec le gars des opérations noires de Bobby Axelrod, Hall (Terry Kinney). C’est le travail de Hall de déterrer le genre de saleté sur Kate que personne d’autre ne peut trouver – précisément le genre de saleté qui pourrait être dragué et utilisé contre elle par un adversaire déterminé du Congrès. En fait, Hall découvre de la saleté dont Kate ne connaissait même pas l’existence : il s’avère que son père (Harry Lennix) a payé le directeur de son école préparatoire afin d’éviter de graves conséquences au vandalisme de Kate sur un bâtiment administratif lors d’une manifestation. Quand elle confronte avec colère son vieil homme à ce sujet, il le présente comme une question de sauvegarde du progrès des Noirs en général. C’est suffisant pour mettre en veilleuse les rêves de hautes fonctions de Kate.

• Dans une autre histoire relativement mineure, Taylor rencontre Mafee et est consterné d’apprendre qu’il n’a rien fait pour faire croître la petite fortune en crypto-monnaie que Bobby Axelrod lui a offerte. Mafee insiste sur le fait que s’il avait essayé de transformer le cadeau en quelque chose de plus grand, l’argent l’aurait possédé plutôt que l’inverse. Je ne sais pas trop comment cela joue dans la décision ultérieure de Taylor de faire une passe à Rian, mais cela semble lié d’une manière ineffable.

• “Vous voyez un tyran, vous devez intervenir”: C’est l’évaluation d’Ira du caractère fondamental de Chuck. Cela rejoint la fixation de Chuck sur le fait que Prince a assisté à l’audience qui a conduit à l’éviction de Chuck au lieu de la laisser se dérouler à distance. Prince est une personne qui doit voir ses victoires se produire de première main, ce qui le rend vulnérable.

• Chuck compare la chambre d’immersion au film “Altered States”, écrit – et par la suite désavoué – par Paddy Chayefsky. En fait, il est surpris que ce soit la première référence Chayefsky que les employés aient entendue. Parle-t-il du personnel de la retraite ou des auteurs de “Billions” ?

• L’épisode tire son titre, “Johnny Favorite”, du nom d’un personnage du film noir surnaturel du réalisateur Alan Parker “Angel Heart”, avec Mickey Rourke, Robert De Niro et Lisa Bonet. C’est un film dont Rian et son collègue Winston sont devenus obsédés, devenant moins sûrs de leurs interprétations de l’histoire à chaque nouveau visionnage. Vous devez aimer un film qui vous rend plus confus au fil du temps plutôt que moins.

• En parlant de films, Chuck et son équipe passent par une longue recréation du monologue de l’USS Indianapolis de “Jaws”, mais dans ce cas, c’est Charles Sr. qui ruine la mort de dizaines de personnes brûlées vives dans une boîte de nuit qu’il possédait pendant son passage comme – soyons francs – un marchand de sommeil. Il est difficile de dire ce qu’il regrette le plus, les morts ou son implication dans celles-ci. Ouais.