“Ce qui s’est passé auparavant, c’est que les écrivains de couleur devaient avoir deux emplois – vous êtes l’écrivain de l’émission, mais vous êtes aussi l’ambassadeur culturel”, a déclaré Mirza. «Ce spectacle est destiné à montrer la grande étendue de l’expérience dans la culture sud-asiatique américaine et la grande étendue de l’expérience dans le style de vie universitaire. Alors, comment inclure autant de voix différentes que possible dans la pièce, afin que vous puissiez réellement montrer où la dissonance et où la friction entre, parce que c’est ce qui m’intéresse.
La friction dans la comédie musicale porte sur la mesure dans laquelle la pratique traditionnelle devrait se plier dans une société diversifiée. “La question est:” Est-ce que tout est tradition ou est-ce que la fusion est OK? “, A déclaré Arima. “Cette pièce ne concerne pas seulement le bhangra collégial – c’est le vaisseau de cette histoire de compréhension de la tradition par rapport à la modernité.”
La diversité donne au spectacle une musique et une danse richement complexes – l’instrumentation comprend une section rythmique, des cordes et des touches, ainsi qu’un harmonium, une flûte bansuri, un sitar, un tanpura, un tumbi, un tabla, un dhol, un daf et des cloches de cheville.
“Certains des numéros initiaux pensaient aux tropes du théâtre musical occidental et à la façon de le faire à travers l’objectif d’un étudiant sud-asiatique américain”, a déclaré Lew. «Il s’agissait de prendre deux points de référence forts, de la culture sud-asiatique et du théâtre musical américain, et de les croiser. La palette est large.
La chorégraphie comprend non seulement le bhangra, mais aussi le kathak, une forme de danse classique indienne, ainsi que Bollywood, le hip-hop, le jazz et le ballet.
“C’est une belle histoire à raconter en ce moment, avec l’intersectionnalité : je ne suis pas une chose, je suis plusieurs choses”, a déclaré Christopher Ashley, directeur artistique du La Jolla Playhouse, qui travaille fréquemment à Broadway. “Et cette intersectionnalité en fait une comédie musicale de danse vraiment intéressante.”
Ashley a déclaré que la production avait bénéficié des restrictions pandémiques en ouvrant les portes aux auditions en ligne, ce qui a permis à l’émission de regarder plus facilement au-delà de New York et de Los Angeles alors qu’elle recherchait de jeunes artistes, dont beaucoup d’ascendance sud-asiatique, qui, Ashley dit, “n’allaient pas être toutes les personnes que vous voyez toujours à Broadway.” Parmi ceux de la distribution figure un membre de l’équipe de bhangra de l’UC San Diego (Da Real Punjabiz).
0 Commentaires